Из Гейне

"Бей в барабан и не бойся беды,
И маркитантку целуй вольней!
Вот тебе смысл глубочайших книг,
Вот тебе суть науки всей."

(Генрих Гейне, "Доктрина" в пер. С.Я.Маршака)